These one and two bedroom cottages offer a wonderful stay by the lake.